Interactive Red Dead Redemption 2 Map

The second clue is a tree where the bark was rubbed off the trunk by the Legendary Ram. Head east from the first clue, across the stream, and you will see this tree right next to the path.